Villeroy & Boch: какво е правилното произношение?
Свързани Видеоклипове: (Може 2024).
Porermanufaktur Villeroy & Boch със сигурност е име на домакинство, но много хора имат проблем с правилното произношение на името. Ще ви покажем правилния начин на говорене и как звучи името в други страни.
Villeroy & Boch - кратко въведение
Името звучи на френски, но Villeroy & Boch е немска компания.
- През 1748 г. колесорът за желязо Жан-Франсоа Бох основава производителя на порцелан "Jean-François Boch et Frères" в Лотарингия (тогава все още немски), предшественик на днешната компания.
- Никола Вилерой е търговец от Трабен-Трабах и основава фабрика за фаянс през 1791г. През 1836 г. е създаден вече известният производител на порцелан Villeroy & Boch, когато Villeroy се слива с Жан-Франсоа Бох, потомък на основателя на „Jean-François Boch et Frères“.
- Компанията все още е до голяма степен собственост на двете семейства и има седалище в старото абатство в Метлах, Саарланд.
Villeroy & Boch: какво е правилното произношение?
Бох идва от Лотарингия, Вилерой от Мозела.
- Имената изглеждат френски, но те са немски имена. Ще бъдете произнесени съответно.
- Правилното произношение е "Willereu and Boch", както може да се чуе и на уебсайта на компанията.
- Често чувате френското произношение „Willwra et Bosch“. Това произношение също е правилно. Причината се крие в корените на компанията в Лотарингия, която сега принадлежи на Франция.
- Тъй като порцелановата фабрика е международна компания, разбира се, има рекламни места в други страни. Името понякога звучи различно там.
- Например, ако говорите с американец за Villeroy & Boch, ще чуете „Willereu and Bok“ или „Willereu an Baatsch“.
В следващата публикация ще ви покажем правилното произношение на bruchetta.